Hello!! Tomorrow I'm going on holiday, I'm so happy!! So today I leave you with a short post full of images that perfectly represent what summer is all about ;)

¡Hola! Mañana salgo de viaje y estaré fuera unas semanas, por lo que no podré actualizar como de costumbre (eso sí siempre que pueda publicaré). Que ganas tengo de desconectar y disfrutar de una de mis estaciones favoritas. Así que hoy os dejo con un post breve pero lleno de imágenes que representan a la perfección lo que para mí representa el verano. 

¡Disfrutad de las fotos!

Hello!! I'm finally here with today's post!! This dress is one of my favourites, I bought it a few years ago and since then I've worn it a lot. I had already shown you this dress before paired with flats, but this time I decided to combine it with these heels to make it a more formal look. I hope you like today's outfit!!

¡Hola!¡Ya estoy aquí con el post de hoy! Este vestido que os enseño hoy es uno de mis favoritos, lo tengo desde hace unos años y desde entonces me lo he puesto mucho. Ya os lo había enseñado en un look anterior con bailarinas, pero hoy os lo enseño en un look un poco más formal que me puse para ir a una comida. ¡Espero que os guste el look de hoy!

Good morning!! For today's How To Wear It section I chose a pair of espadrilles to be the protagonist of the three looks I created. Espadrilles have been in our lives for a very long time, but it wasn't until this year that they started to get so famous. Bloggers, it girls, etc have already fallen in love with this type of shoe. Even Chanel has designed some. Personally, I don't really like nor dislike espadrilles (I used to have ones a few years ago), but who knows, I might like them again. And now I leave you with the three looks I created. Do you like espadrilles? 

¡Buenos días! Hoy para la sección de How To Wear It he elegido un tipo de calzado que se está llevando mucho esta temporada: las alpargatas. Es un calzado de toda la vida, pero no ha sido hasta este año que ha empezado a hacerse tan famoso. Bloggers, it girls, famosas, etc han caído rendidas ante este calzado ya sea en su versión plana (como las que os enseño yo hoy) o en su versión alta. Incluso Chanel ha sacado unas bicolor. Personalmente, este tipo de calzado ni me gusta ni me disgusta (y eso que tuve varias hace unos años), pero quien sabe si volveré a caer rendida ante esta tendencia. Las podemos encontrar en multitud de colores y con estampados de todo tipo, pero para hoy he elegido unas bastante sencillas: blancas y de croché. Y ahora os dejo con los tres looks que he creado ¿os gusta este tipo de calzado?

¡Buenos días! ¿qué tal os ha ido el fin de semana? Espero que bien ;) Hoy os traigo un post diferente a los que os he enseñado hasta el momento. Os quiero hablar de una web muy especial llamada Las Cinco en Punto llena de cosas preciosas, en la que podéis encontrar desde tocados hasta ropa de bebé. Lo mejor de todo es que está todo hecho a mano y es totalmente personalizable. Me puse en contacto con las chicas que se encuentran detrás de Las Cinco en Punto, ya que quería compartir con todas vosotras las maravillas que hacen y que las conocieseis un poco. Así que aquí os dejo una mini entrevista, a la que me ha respondido Teresa Ene (mil gracias Teresa por todo, eres un encanto), para que conozcáis a las artistas que se esconden detrás de Las Cinco en Punto ;D

Hello!! It's Friday already!! I just love summer, not knowing what day it is, is great because it means you're on holiday, it means that you don't have to wish for the weekend to arrive because every day feels like it's a weekend, don't you think? In today's look I show three of my most recent purchases (well, they aren't that recent). The skirt is from Zara and even though it's from the new collection, it had a great price and it was just so pretty that I couldn't leave it in the shop. The sandals are from Primark, I had already seen them online but I thought I wouldn't find them in the shop. But there they were, waiting for me and without thinking about it twice I brought them home with me ;)

¡Hola!¡Ya estamos a viernes! Me encanta el verano, eso de no saber en que día estás es una maravilla porque significa que estás de vacaciones, que se acabaron los horarios, las prisas, el desear que llegue el fin de semana porque todos los días parecen fin de semana (para los que todavía no estéis de vacaciones mucho ánimo que seguro que ya queda poco). En el look de hoy os enseño tres de mis compras más recientes (bueno, muy recientes no son), entre las cuales se encuentra la falda de Zara; no, no es la famosa falda-pantalón aunque se le parece ;). Cuando la ví, a pesar de que no estaba rebajada, su precio estaba bastante bien y con lo bonita que es no la podía dejar en la tienda. Las sandalias son de Primark, ya las había visto por alguna parte en internet, pero pensaba que no las iba a encontrar en la tienda. Pero allí estaban, esperando y sin pensármelo dos veces me las traje a casa ;)

Hi!! I'm finally here with today's post!! Sporty t-shirts are in fashion this season, and we have already seen a lot of bloggers wearing them. I have to admit that I didn't really like this type of t-shirts at first, but when I saw the possibilities they had I had to buy one (never say never, right?). So here I leave you with the outfits I have created, I hope you like them!!

¡Hola!¡Ya estoy aquí con el post de hoy! Las camisetas de estilo sport están muy de moda, y ya se las hemos visto a muchísimas bloggeras. Aunque al principio este estilo de camisetas no me hiciese mucha gracia, tengo que decir que he caído rendida ante esta tendencia y es el que al ver la cantidad de posibilidades que tienen no me pude resistir a hacerme con una (nunca digas nunca ¿no?). Os dejo con tres looks con los que poder lucir este tipo de camisetas este verano ¡espero que os gusten!

Además, gracias a esta colección, descubrimos la tendencia Highland Grunge- que combina un pizca de punk, un toque de rock mezclado con heavy metal para reinventar el glamour del rock de décadas pasadas. Camisas de cuadros, prendas de polipiel tachonadas, medias de rejilla, faldas con estampado tartán y cazadoras biker con efecto desgastado son los elementos que componen esta tendencia. 

Otra de las tendencias que encontramos en esta colección es la tendencia Sport Deluxe, en la que tops deportivos y joggers de efecto piel se combinan con stilettos y collares recargados que evocan un estilo atrevido propio de esta tendencia.

Los accesorios son los que juegan un papel en la colección otoño 2013 de Primark, ya que serán ellos los principales protagonistas de nuestros looks. Collares con piedras de gran tamaño, anillos atrevidos que se llevan superpuestos, bolsos bowling, etc. son solo algunos de los accesorios que encontraremos en esta colección y serán los que definan cualquier tendencia.

Y ahora os dejo con las fotos de la colección Primark otoño 2013 para chica y chico ;)

Hello!! How did your week go? Today I want to show you a new outfit post, in which I'm wearing one of my favourite skirts. As you can see it's a comfortable look, perfect for those days when its very hot ;) I hope you like today's look!!

¡Buenos días! ¿Qué tal os ha ido la semana? Hoy os traigo un nuevo outfit post en el que os enseño una de mis faldas favoritas. Como veis es un look relajado y fresquito, que me puse para dar un paseo por Benidorm. Aquí os dejo con las fotos ¡espero que os guste el look!

Hello!! I'm finally here with today's post!! For today's "How To Wear It" section I chose an item of clothing that we will see a lot this season: the denim dungaree. It's an item of clothing which we can absolutely love or hate. In my case I absolutely love it, in fact I've already bought one. And now I leave you with the three looks I created, which as you can see they are of three very different styles which we can wear, for example, to lunch, shopping or even to go to a festival. What about you, do you like denim dungarees?

¡Hola!¡Ya estoy aquí con el post de hoy! Para la sección de "How To Wear It" de hoy he elegido una prenda que está teniendo mucho éxito esta temporada: el peto vaquero, ya sea en su versión larga o corta. Es un prenda que nos puede encantar o que podemos odiar. En mi caso me encanta, de hecho ya me he hecho con uno en su versión corta, que os enseñaré muy pronto en el blog. Aquí os dejo tres de los (varios) looks que se me han ocurrido, y que como véis son tres looks completamente diferentes que podemos llevar para ir, por ejemplo, a una comida, de compras o incluso para ir de festival. ¿Qué os parece esta prenda?¿os gusta?

 Good morning!! How did your weekend go? mine was great fun, I even went karting ;) Today I want to show you a summery look in which I'm wearing three of my most recent purchases: the dress, wedges and bag. The dress is from Lefties, it was on sale and when I saw it I instantly fell in love with it. The wedges are from Sfera and of all the heels I have these are the most comfortable ones. The bag is from Bimba & Lola and its a present from my parents. I just like it soooo much and I'm sure you're going to see it a lot on the blog ;) And now I leave you with today's photos, I hope you like them!!

¡Buenos días! ¿Qué tal el fin de semana? el mío muy entretenido, con deciros que el viernes fui karting ;) Hoy os traigo un look muy veraniego, en el que estreno vestido, cuñas y bolso. El vestido es de Lefties, y cuando lo vi me encantó (además estaba rebajado) la forma que tenía. Las cuñas son de Sfera y de todos los tacones que tengo estos son sin lugar a duda los más cómodos. El bolso es de Bimba & Lola, y que me regalaron mis padres tras los exámenes. Es taaaaaan bonito que no me lo quito de encima, de hecho lo váis a ver muuucho por el blog, jeje ;) Y ahora os dejo con las fotos del look que hicimos en el puerto de Alicante ¿bonito verdad?