My holiday diary

Monday, August 13, 2012

Good morning!! How are your holidays going? I'm still in Galicia, enjoying the great weather we are having ;D

With today's post I start my "holiday diary", where I will show you my latest looks, the places I am visiting, etc. We took these photos in Valença do Minho (Portugal), where every Wednesday there's a market where you can find great things. Near the market we can fin La Fortaleza, a small town. It's a beautiful place full of shops, restaurants, etc.

¡Buenos días! ¿Qué tal os están yendo las vacaciones? Yo sigo en Galicia, disfrutando del tiempo tan bueno que nos está haciendo!! Que ganas tenía de ponerme al día con el blog, ya os echaba de menos ;D

Y ahora vamos con la entrada de hoy, esta entrada marca el principio de mi "diario de vacaciones", donde además de enseñaros mis looks, quiero enseñaros los sitios en los que he estado y que conozcáis Galicia un poco más (si ya la conocíais) ¿empezamos?

Las fotos de hoy las hicimos en Valença do Minho (Portugal), donde todos los miércoles (y no sé si algún día más) hay un mercado enorme donde podréis encontrar de todo y a muy buenos precios. Muy cerca de ahí está la parte antigua de la ciudad, que se encuentra en el interior de la Fortaleza, un lugar precioso lleno de calles pequeñas por las que perderse, con muchísimas tiendecitas en las que encontrareis de todo: ropa de cama, toallas, zapatos, ropa, etc; restaurantes (en los que hacen un bacalao riquísimo), plazas, etc. Es un lugar que os recomiendo al 100%, eso si siempre que hemos ido ha hecho un tiempo horrible, pero aún así nos encanta siempre que vamos ;D

 Estos muñequitos para el jardín me parecieron una monada, sobre todo la de abajo:
¿Qué os ha parecido el post? ¿Habéis estado aquí alguna vez? Muchísimas gracias por comentar y visitarme cada día ;D

Falda/Skirt: H&M.
Camiseta/T-shirt: Primark.
Trench: Stradivarius (new collection).
Bailarinas/Flats: Primark.
Bolso/Bag: Tienda local Benidorm.
Cinturón/Belt: Primark.

SÍGUEME//FOLLOW ME ON:
FACEBOOK 
♥ TWITTER ♥ BLOGLOVIN  TRENDTATION  CHICISIMO
 SHOP 

You Might Also Like

65 COMMENTS

  1. me gusta muchisimo tu look.... y la foto dela tienda con el letrero en rosa es divina!! saludos

    ReplyDelete
  2. Que guapa ;)

    se nota que hacía fresqwueito eh? Galicia es precioso, aunque si me lo permites todo el norte (jejejej)

    qué tal lo pasaste??

    un besito

    ReplyDelete
    Replies
    1. sí, hacía bastante fresquito!! te doy toda la razón, el norte es precioso ;D

      Delete
  3. Hola!! qué envidia verte con una chaqueta, con el calor que estoy pasando!!!!
    Me encanta el look y sobre todo el toque de color del bolso, que por cierto yo busco algo así y todavía no lo he encontrado.

    Besitos

    Las cosas de Ela

    ReplyDelete
  4. No he estado nunca pero después de ver tus fotos ganas no me faltan :)

    un beso guapa

    ReplyDelete
  5. Estás muy guapa y te veo más delgadita también!
    Un besillo :)

    ReplyDelete
  6. Preciosas fotografias Natalia y tú con un genial look!
    Bsos y disfruta!!!

    ReplyDelete
  7. Hola guapa.Yo no he ido pero ahora me has metido el gusanillo en el cuerpo ejejje

    Besitos suiteros.Aun estais a tiempo de mandarnos vuestro look "Sweet pink"

    ReplyDelete
  8. Me gusto mucho tu blog, soy Colombiana y me gustaría conocieras le mío http://intimatedetailsbyalexhoyos.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. La falda es preciosa, y el bolso me encanta <3

    ReplyDelete
  10. un look chulísimo!!!! y Galicia tan preciosa y lluviosa como siempre, me encanta!

    Besitos

    http://annybubblesinthesky.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Qué guapa Natalia!! esa faldita es una preciosidad!! al igual que el sitio dónde estás.
    Me gusta el toque de color del bolso
    besitos

    ReplyDelete
  12. Qué fotos más bonitas!! Nos encanta la falda y el satchel destaca muchísimo!!
    Este sitio debe ser precioso, nos encantaría ir y visitar el mercadillo de los miércoles!!
    Un besito

    ReplyDelete
  13. Qué lugares más bonitos !! preciosas fotos ! me encanta esa parka con la falda de encaje y el punto del algodón en la camiseta...un look perfecto !! besitos guapa !

    ReplyDelete
  14. me encanta estas guapisima!!!!

    Tengo nuevo post en mi blog,te espero.Miles de besitos!!
    http://rosaliasclothes.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Las fotos son preciosas, y el look que has elegido me encanta, la falda con la puntilla, el trench y el toque flúor es una combinación fantástica, te felicito.

    ReplyDelete
  16. Preciosa!! Gracias por tu comentario!! No sabes que morriña me ha dado ver tus fotos.... volvi hace dos semanas de terminar mis vacaciones en Galicia, yo veraneo en Cedeira, lo conoces?? Y acabo de volver pero ya echo de menos estar ahi!!! Hoy mismo pondre un post con fotitos de Cedeira.... Estas guapisima en estas fotos, la falda me encanta!! Un besazo guapisima!! TE SIGO!!
    http://www.facebook.com/pages/Buscando-Forma-a-las-Nubes/491880127495464
    http://buscandoformaalasnubes.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. estás genial y las fotos, muy bonitas.. a mi me gusta mucho protugal, tiene sus rincones encantadores.

    ReplyDelete
  18. Guapa! unas fotos preciosas. Del outfit me han gustado mucho las bailarinas y la falda. Un besin
    Olaya
    ladyinboho.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. un look monisimo, para un paseo por un precioso paisaje! el bolso es ideal y la falda igual tambien estoy de sorteo unas gafas Misterspex pasa y apuntate si quieres! mil besitoos♥

    ReplyDelete
  20. Me encanta el look! yo tengo mil camisetas medio transparentes como esa porque me parecen geniales, y el detalle del bolso es chulísimo. Besos!!!

    ReplyDelete
  21. Que fotos tan bonitas. Espero que lo pases muy bien.
    Besos

    ReplyDelete
  22. Me encanta tu post!El lugar es precioso!! Los muñequitos estan super lindos y tu ibas guapisima!
    Besitos

    ReplyDelete
  23. pero que guapa estas en todas las fotos!!! me encanta el bolsito!! en septiembre me voy a vivir a lisboa!!! si tambien has estado por alli cuentame cositas!!
    un besito enorme
    lu

    ReplyDelete
    Replies
    1. te vas a Lisboa?? este año no he ido pero fui hace unos años y me gustó muchísimo. Es una ciudad con mucho encanto y estoy segura de que te encantará :D

      Delete
  24. Hola Natalia, me hace gracia verte ya casi de entretiempo con el calor que hace hoy por aquí por Valencia... jijijiji... pero me gusta tu outfit combinado con ese bolso fluor que tan de moda está y que Yo también me he comprado (pero el mío es de "Misako").
    Por cierto, ¿sabes que uno de esos muñequitos que te han hecho gracia adornaba hace un tiempo mi terraza?
    :)

    ReplyDelete
  25. Buenos Días preciosa , no me vas a creer pero todavía no conozco Galicia , es una de mis asignaturas pendientes .
    Muy guapa y disfruta de tus vacances .
    Un besazo

    ReplyDelete
    Replies
    1. no me lo creo, pues tienes que ir que seguró que te gustará muchísimo!!

      Delete
  26. Buenos dias ! You have beautiful blog ;)

    What will you say to follow each other ?

    www.izabielaa.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. tus manoletinas las tiene mi madre, me encantan :D

    ReplyDelete
  28. WOWW! amazing pics! I loved your holidays!

    www.juliphotodiary.com

    ReplyDelete
  29. Hola tesoro muy buenos días, las fotos son fantástica cielo espero disfrutes mucho de tus vacaciones yo seguiré leyendo tu fantástico diario.
    Un besazo grande con todo mi cariño feliz día.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ReplyDelete
  30. Hola guapísima!! sigue disfrtando de esas vacaciones con tanto esitlo! seguro que todo el mundo te mira por la calle con tanto estilo!!
    un besotee!!

    www.marilynsclosetblog.com

    ReplyDelete
  31. Qué fotos más bonitas. Disfruta y pásalo muy bien!, besitos!

    ReplyDelete
  32. Me sonaba de haber comentado ya esta entrada pero veo que no, jaja.

    Qué guapísima estás, y esos zapatitos me encantan <3

    ReplyDelete
  33. Me encanta el norte de la península, el clima, los paisajes .. te lo has tenido que pasar genial, esperamos ver más fotos de tu viaje pronto ^^

    En cuanto al look, me gusta mucho la combinación de la falda con la chaqueta, queda muy bien y el toque de color con el bolso :D

    Un beso, http://fashionfeelingsblog.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. me lo he pasado genial!! la próxima semana podréis ver muchaassss más fotos ;D

      Delete
  34. unas fotos preciosas, me ha gustado mucho tu look, las bailarinas son muy bonitas y el toque rosa del bolso es genial!

    ReplyDelete
  35. Me han encantado las fotos y tus bailarinas! Genial!

    ReplyDelete
  36. Qué chic y qué guapa,me encanta el trench con las bailarinas de leopardo,vas súper genial!!
    Pues sí he estado ahí una vez,pero a mí me queda más cerca otra zona de Portugal,me encanta ir!!!
    Tus fotos son divinas!
    Un beso guapa

    www.ineedhangers.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Tiene toda la pinta de ser un sitio realmente precioso!! :)
    me gusta mucho el look que llevas!

    Un beso, Sara

    http://makethegirl.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  38. me encanta tu trench!! yo estuve ahi hace un montón de años, que recuerdos!

    besos!

    ReplyDelete
  39. Hola! He descubierto tu blog a través del comentario que me has dejado y me ha gustado mucho este post!

    Enhorabuena porque me ha parecido muy interesante!

    Sabes que estás invitada a pasarte por El Armario de Arnelas cuando quieras!

    Un besazo! MUAK

    ReplyDelete
  40. amazing photos

    http://pinklemonincrystal.blogspot.com

    ReplyDelete
  41. me ha gustado mucho tu blog!!!!! tienes una nominacion en el mio!
    besos
    http://elarmarioquecomparto.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  42. Qué bonitas fotos!
    Me encanta tu bolso :)
    Sigue disfrutando de las vacaciones!
    besos

    ReplyDelete
  43. Qué guapa!!:) Muaá

    www.followme-around.blogspot.com

    ReplyDelete
  44. ¡Qué guapa! Un loo con trench siempre es un look triunfador.
    XOXO

    www.synonym4fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. que hermosas fotos!!Que envidia enserio, quiero ir a conocer allá y por cierto tu vestido crema de encaje me dejo sin palabras, es hermoso la verdad y más con los flats de leopardo.
    Saludos
    Avi
    http://petitefashionmonster.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  46. Me encanta la gabardina,y ese bolso es chulisimoo que colorr!! te acabo de descubrir y me quedo a seguirte te espero por mi blog
    Quieres participar en una de mis entradas?! tengo nueva sesion en la que incluire fotos de las bloggers con sus outfits,en este caso sera como combinas tus prendas blancas..si quieres participar espero tu foto en mi email:27.forever.rym@gmail.com Besitos

    ReplyDelete
  47. Qué guapísima estás :)
    Me han encantado el post, te veremos pronto ?!
    Bss
    http://palomaamo.blogspot.com

    ReplyDelete
  48. Qué suertaza! Ojalá pudiera ir yo a la tierra de mis ancestros!! xD
    Se debe estar de un fresquito.. xD

    Un besito!!

    H&H

    ReplyDelete
  49. Me encanta tu look y los lugares que nos muestras!!! Esa gabardina le da un toque genial al look!!


    XoXo

    ReplyDelete
  50. Cute look, love your coat
    http://shana-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. Valença is a gorgeous city that I don't know as well as I would love too! :) You look gorgeous! I like your trench-coat! :)

    ReplyDelete
  52. cool!!! i love these photos!



    xoxo from rome
    K.
    kcomekarolina.com

    ReplyDelete
  53. Pero qué guapa, adoro tus ballerinas de animal print.
    Besos linda!

    ReplyDelete
  54. Que fotos mas bonitas!!! mira que tenemos sitios bonitos mas cerca de lo que creemos y siempre acabamos yendonos lejisimos....hace poco descubrí Galicia de la mano de una amiga gallega y me enamoró!
    Tu look es genial para un día fresquito, soy fanatica de las gabardinas, no lo puedo evitar!

    Un besazo y me quedo entre tus seguidoras, si tienes un huequito te invito a pasar por mi blog ;-)

    http://thesunflowerscloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  55. Me gustan las manoletinas aunque a mñi me queden fatal. Un beso desde el sur.

    http://myfashionbreak.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  56. WOW, great post!
    I love your blog :D
    Would you like to follow eachother?
    Love,

    Anne
    movieanne.blogspot.com

    ReplyDelete
  57. Great!!!

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  58. Hola guapa!!! acabo de descubrir tu blog y ya tienes una nueva seguidora :)

    unas fotos preciosas y me encanta tu falda :)

    te dejo mi blog por si te quieres pasar, y si te gusta, sigueme ;)

    un besotee enormee!!!

    http://baulderaquel.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  59. love your outfit! that trench coat with the lace skirt plus the leopard shoes re a perfect combination!

    ReplyDelete

Like us on Facebook